gimp-help-2 r2542 - in trunk: . images/filters/alpha-to-logo images/menus/file images/menus/file/new images/menus/file/new/logos src/dialogs src/filters/alpha-to-logo
- From: ulfehlert svn gnome org
- To: svn-commits-list gnome org
- Subject: gimp-help-2 r2542 - in trunk: . images/filters/alpha-to-logo images/menus/file images/menus/file/new images/menus/file/new/logos src/dialogs src/filters/alpha-to-logo
- Date: Sun, 24 Aug 2008 18:27:22 +0000 (UTC)
Author: ulfehlert
Date: Sun Aug 24 18:27:22 2008
New Revision: 2542
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/gimp-help-2?rev=2542&view=rev
Log:
2008-08-24 Ulf-D. Ehlert <ulfehlert svn gnome org>
* images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs25.jpg
* images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs50.jpg
* images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs100.jpg
* images/menus/file
* images/menus/file/new
* images/menus/file/new/logos
* images/menus/file/new/logos/chrome.jpg
* src/filters/alpha-to-logo/chrome.xml: added "Chrome" filter
doc ('en','de')
* src/filters/alpha-to-logo/about-resizing-image.xml: new file
containing a warning common to all alpha-to-logo filters
* src/dialogs/export-file-dialog.xml: added help-id
"gimp-export-confirm-dialog"
Added:
trunk/images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs100.jpg (contents, props changed)
trunk/images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs25.jpg (contents, props changed)
trunk/images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs50.jpg (contents, props changed)
trunk/images/menus/file/
trunk/images/menus/file/new/
trunk/images/menus/file/new/logos/
trunk/images/menus/file/new/logos/chrome.jpg (contents, props changed)
trunk/src/filters/alpha-to-logo/about-resizing-image.xml (contents, props changed)
Modified:
trunk/ChangeLog
trunk/src/dialogs/export-file-dialog.xml
trunk/src/filters/alpha-to-logo/chrome.xml
Added: trunk/images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs100.jpg
==============================================================================
Binary file. No diff available.
Added: trunk/images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs25.jpg
==============================================================================
Binary file. No diff available.
Added: trunk/images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs50.jpg
==============================================================================
Binary file. No diff available.
Added: trunk/images/menus/file/new/logos/chrome.jpg
==============================================================================
Binary file. No diff available.
Modified: trunk/src/dialogs/export-file-dialog.xml
==============================================================================
--- trunk/src/dialogs/export-file-dialog.xml (original)
+++ trunk/src/dialogs/export-file-dialog.xml Sun Aug 24 18:27:22 2008
@@ -42,7 +42,6 @@
</revhistory>
</sect2info>
-
<title>
<phrase lang="de">Exportdialoge von Dateiformaten</phrase>
<phrase lang="en">Export File</phrase>
@@ -69,7 +68,12 @@
<indexterm lang="no"><primary>Eksportere filer</primary></indexterm>
<indexterm lang="ru"><primary>ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ</primary></indexterm>
+ <anchor id="gimp-export-confirm-dialog" xreflabel="Export File"/>
+ <para lang="en">
+ The <quote>Export file</quote> is opened when you try to save a file in
+ a format which does not support several layers or transparency.
+ </para>
<para lang="de">
Wenn Sie ihre Bilder in Dateiformaten speichern, die nicht mit
<acronym>GIMP</acronym>-Objekten umgehen kÃnnen, erscheinen die
@@ -77,10 +81,6 @@
Grafikformat abhÃngig und der MÃglichkeit, Animationen oder nur
Einzelbilder abzuspeichern.
</para>
- <para lang="en">
- The <quote>Export file</quote> is opened when you try to save a file in
- a format which does not support several layers or transparency.
- </para>
<para lang="es">
<quote>Exportar archivo</quote> se abre cuando se intenta guardar un
archivo en un formato que no soporta muchas capas o transparencias.
Added: trunk/src/filters/alpha-to-logo/about-resizing-image.xml
==============================================================================
--- (empty file)
+++ trunk/src/filters/alpha-to-logo/about-resizing-image.xml Sun Aug 24 18:27:22 2008
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!DOCTYPE warning PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN"
+ "http://www.docbook.org/xml/4.3/docbookx.dtd";>
+
+<!--
+ This file is meant to be included by the alpha-to-logo filter files.
+-->
+<!--TODO es lt pl sv: translate-->
+<warning lang="en;de;fr;it;no;ru">
+ <para lang="en">
+ The image will always be resized to the active layer's size.
+ </para>
+ <para lang="de">
+ Die BildgrÃÃe wird immer auf die GrÃÃe der aktiven Ebene geÃndert.
+ </para>
+ <para lang="fr">
+ L'image sera toujours redimensionnÃe à la taille du calque actif.
+ </para>
+ <para lang="it">
+ L'immagine verrà ridimensionata alle dimensioni del livello attivo.
+ </para>
+ <para lang="no">
+ Storleiken pà biletet blir alltid sett til den same som det aktive
+ laget.
+ </para>
+ <para lang="ru">
+ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑ.
+ </para>
+</warning>
Modified: trunk/src/filters/alpha-to-logo/chrome.xml
==============================================================================
--- trunk/src/filters/alpha-to-logo/chrome.xml (original)
+++ trunk/src/filters/alpha-to-logo/chrome.xml Sun Aug 24 18:27:22 2008
@@ -4,20 +4,22 @@
"http://www.docbook.org/xml/4.3/docbookx.dtd";>
<!-- section history:
- 2008-08-17 ude: created stub ('en','de')
+ 2008-08-24 ude: created ('en','de')
-->
-<!--FIXME all: missing doc for "Chrome" filter-->
-<sect2 id="script-fu-chrome-logo-alpha" lang="en;de">
+
+<!--TODO es fr it lt no ru: translate new content, review 'en'-->
+<sect2 id="script-fu-chrome-logo-alpha" lang="en;de"
+ xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude";>
<sect2info>
<revhistory>
<revision lang="en">
<revnumber>$Revision$</revnumber>
- <date>2008-08-17</date>
+ <date>2008-08-24</date>
<authorinitials>ude</authorinitials>
</revision>
<revision lang="de">
<revnumber>$Revision$</revnumber>
- <date>2008-08-17</date>
+ <date>2008-08-24</date>
<authorinitials>ude</authorinitials>
</revision>
<revision lang="es">
@@ -43,10 +45,8 @@
</revhistory>
</sect2info>
- <!-- hint: try "search & replace" -->
<title>
<phrase lang="en">Chrome</phrase>
- <phrase lang="cs"><!-- Filter name cs --></phrase>
<phrase lang="de">Chrom</phrase>
<phrase lang="es"><!-- Filter name es --></phrase>
<phrase lang="fr"><!-- Filter name fr --></phrase>
@@ -147,9 +147,9 @@
</imageobject>
<caption>
- <para lang="en"><quote>Chrome</quote> applied</para>
+ <para lang="en">The <quote>Chrome</quote> filter applied</para>
<para lang="de">
- Filter <quote>Chrom</quote> angewandt
+ Das Filter <quote>Chrom</quote> angewandt
</para>
<para lang="es">
<quote><!-- Filter name es --></quote> aplicado
@@ -168,33 +168,76 @@
</para>
</caption>
</mediaobject>
- </figure>
- <caution>
- <para lang="en">
- Sorry, there is no documentation for this filter as yet.
- </para>
- <para lang="de">
- Leider ist dieses Filter noch nicht dokumentiert.
- </para>
- </caution>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata format="JPG"
+ fileref="../images/menus/file/new/logos/chrome.jpg" />
+ </imageobject>
+
+ <caption>
+ <para lang="en">The <quote>Chrome</quote> logo</para>
+ <para lang="de">Das Logo <quote>Chrom</quote></para>
+ <para lang="fr">Le logo <quote><!-- Filter name fr --></quote></para>
+ <para lang="it">Il logotipo <quote><!-- Filter name it --></quote></para>
+ <para lang="no">Logoen <quote><!-- Filter name no --></quote></para>
+ <para lang="ru">ÐÐÐÐÑÐÐ <quote><!-- Filter name ru --></quote></para>
+ </caption>
+ </mediaobject>
+ </figure>
<para lang="en">
- <!--
- Describe what the filter does, which algorithms it uses.
- Give the user an idea what to use the filter for
- -->
+ This filter is derived from the <quote>Chrome</quote> logo script
+ (<menuchoice>
+ <guimenu><accel>X</accel>tns</guimenu>
+ <guisubmenu><accel>L</accel>ogo</guisubmenu>
+ <guimenuitem>C<accel>h</accel>rome</guimenuitem>
+ </menuchoice>
+ in the toolbox), which â according to the script author â creates a
+ <quote>simplistic, but cool, chromed logo</quote> (see above).
</para>
- <para lang="de"><!-- Filter description --></para>
-
- <para lang="es"><!-- Filter description --></para>
+ <para lang="de">
+ Dieses Filter ist abgeleitet von dem Logo-Skript <quote>Chrom</quote>
+ (<menuchoice>
+ <guimenu>E<accel>x</accel>tras</guimenu>
+ <guisubmenu><accel>L</accel>ogos</guisubmenu>
+ <guimenuitem><accel>C</accel>hrom</guimenuitem>
+ </menuchoice>
+ im Werkzeugfenster), das â so der Skript-Autor â ein <quote>einfaches,
+ aber cool verchromtes Logo</quote> erstellt (siehe oben).
+ </para>
- <para lang="fr"><!-- Filter description --></para>
+ <para lang="en">
+ The filter adds this simple chrome effect to the alpha, that is the area
+ of the active layer defined by the non-transparent pixels (think of it
+ as a <quote>selection by visibility</quote>). The filter effect will
+ always be applied according to the alpha values.
+ </para>
+ <para lang="de">
+ Das Filter wendet diesen einfachen Chrom-Effekt auf den Alphakanal an,
+ das heiÃt auf den Bereich der aktiven Ebene, der durch die
+ nicht-transparenten Pixel definiert wird (stellen Sie sich das wie eine
+ <quote>Auswahl nach Sichtbarkeit</quote> vor). Der Filtereffekt wird
+ dabei immer entsprechend dem Alphawert angewendet.
+ </para>
- <para lang="it"><!-- Filter description --></para>
+ <para lang="en">
+ Apparently the effect only looks <quote>cool</quote> when the filter is
+ applied to thin areas. For wide shapes you can try to increase the
+ <guilabel>Offset</guilabel> value; see the examples
+ <link linkend="script-fu-chrome-logo-alpha-offset">below</link>.
+ </para>
+ <para lang="de">
+ Es scheint, dass der Effekt nur dann <quote>cool</quote> wirkt, wenn das
+ Filter auf dÃnne FlÃchen angewendet wird. Bei grÃÃeren FlÃchen kÃnnen
+ Sie es aber mit einem grÃÃeren <guilabel>Versatz</guilabel> versuchen.
+ Beispiele dazu finden Sie weiter
+ <link linkend="script-fu-chrome-logo-alpha-offset">unten</link>.
+ </para>
- <para lang="no"><!-- Filter description --></para>
+ <!-- common warning about image resized to active layer's size -->
+ <xi:include href="about-resizing-image.xml"/>
</sect3>
@@ -216,7 +259,7 @@
<menuchoice>
<guimenu><accel>F</accel>ilters</guimenu>
<guisubmenu>Alpha to <accel>L</accel>ogo</guisubmenu>
- <guimenuitem>Chrome</guimenuitem>
+ <guimenuitem>C<accel>h</accel>rome</guimenuitem>
</menuchoice>.
</para>
@@ -225,7 +268,7 @@
<menuchoice>
<guimenu><accel>F</accel>ilter</guimenu>
<guisubmenu>Alpha als <accel>L</accel>ogo</guisubmenu>
- <guimenuitem>Chrom</guimenuitem>
+ <guimenuitem><accel>C</accel>hrom</guimenuitem>
</menuchoice>
im Bildfenster aufrufen.
</para>
@@ -289,19 +332,6 @@
<phrase lang="zh_CN">éé</phrase>
</title>
- <para lang="en">
- <!--
- Describe how the filter options are organized in general.
- This part is optional, but helps if the filter options dialog is a bit
- more complex e.g. has some tabs etc.
- -->
- </para>
- <para lang="de"><!-- general description of options --></para>
- <para lang="es"><!-- general description of options --></para>
- <para lang="fr"><!-- general description of options --></para>
- <para lang="it"><!-- general description of options --></para>
- <para lang="no"><!-- general description of options --></para>
-
<figure>
<title>
<phrase lang="en"><quote>Chrome</quote> options</phrase>
@@ -338,36 +368,113 @@
</figure>
<variablelist>
- <varlistentry>
- <term lang="en"><!-- name of the option / gui-element --></term>
- <term lang="de"><!-- name of the option / gui-element --></term>
- <term lang="es"><!-- name of the option / gui-element --></term>
- <term lang="fr"><!-- name of the option / gui-element --></term>
- <term lang="it"><!-- name of the option / gui-element --></term>
- <term lang="no"><!-- name of the option / gui-element --></term>
-
+ <varlistentry id="script-fu-chrome-logo-alpha-offset">
+ <term>
+ <phrase lang="en">Offset (pixels * 2)</phrase>
+ <phrase lang="de">Versatz (Pixel à 2)</phrase>
+ </term>
<listitem>
<para lang="en">
- <!-- Description of the option / gui-element -->
+ This option is used when creating the chrome effect and for
+ placing the drop shadow:
</para>
<para lang="de">
- <!-- Description of the option / gui-element -->
+ Diese Eigenschaft wird beim Erzeugen des Chrom-Effekts sowie fÃr
+ die Platzierung des Schlagschattens verwendet:
</para>
- <para lang="es">
- <!-- Description of the option / gui-element -->
+
+ <figure>
+ <title>
+ <phrase lang="en"><quote>Offset</quote> examples</phrase>
+ <phrase lang="de">
+ Beispiele fÃr die Eigenschaft <quote>Versatz</quote>
+ </phrase>
+ </title>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata format="JPG"
+ fileref="../images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs25.jpg"/>
+ </imageobject>
+ <caption>
+ <para lang="en">Offset 25</para>
+ <para lang="de">Versatz = 25</para>
+ </caption>
+ </mediaobject>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata format="JPG"
+ fileref="../images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs50.jpg"/>
+ </imageobject>
+ <caption>
+ <para lang="en">Offset 50</para>
+ <para lang="de">Versatz = 50</para>
+ </caption>
+ </mediaobject>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata format="JPG"
+ fileref="../images/filters/alpha-to-logo/chrome-offs100.jpg"/>
+ </imageobject>
+ <caption>
+ <para lang="en">Offset 100</para>
+ <para lang="de">Versatz = 100</para>
+ </caption>
+ </mediaobject>
+ </figure>
+
+ <para lang="en">
+ The filter creates a drop shadow in the shape of the alpha. This
+ shadow will be moved according to the specified offset in relation
+ to the alpha: by 40% of the offset to the right and by 30% offset
+ down. It will be
+ <link linkend="gimp-selection-feather">feathered</link> by 50%
+ of the offset value.
</para>
- <para lang="fr">
- <!-- Description of the option / gui-element -->
+ <para lang="de">
+ Das Filter erzeugt einen Schlagschatten in der Form des durch den
+ Alphakanal definierten Bereichs. Dieser Schatten wird entsprechend
+ dem spezifizierten Versatz gegenÃber dem Alpha verschoben: nach
+ rechts um 40% des Versatzes und nach unten um 30% des Versatzes.
+ Die Kanten des Schattens werden um 50% des angegebenen Versatzes
+ <link linkend="gimp-selection-feather">ausgeblendet</link>.
</para>
- <para lang="it">
- <!-- Description of the option / gui-element -->
+
+ <para lang="en">
+ The chrome effect will be achieved using some temporary layers.
+ These layers are moved by the same amount (40% and 30% of the
+ specified offset) and are also feathered by 50% offset. So the
+ appearance of the alpha too is determined by the offset value.
</para>
- <para lang="no">
- <!-- Description of the option / gui-element -->
+ <para lang="de">
+ Der Chrom-Effekt wird mit Hilfe einiger temporÃrer Hilfsebenen
+ erreicht, die um die gleichen BetrÃge (40% bzw. 30% des
+ angegebenen Versatzes) verschoben und ebenfalls um 50% des
+ Versatzes ausgeblendet werden. Somit legt der Wert des Versatzes
+ auch das Aussehen des Logos innerhalb des Alphabereichs fest.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term>
+ <phrase lang="en">Background Color</phrase>
+ <phrase lang="de">Hintergrundfarbe</phrase>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para lang="en">
+ This color is used to fill the background layer created by the
+ filter. It defaults to light gray. When you click on the color
+ button, a color selector pops up where you can select any other
+ color.
+ </para>
+ <para lang="de">
+ Mit dieser Farbe wird die vom Filter neu erzeugte Hintergrundebene
+ gefÃllt. Voreinstellung ist Hellgrau. Wenn Sie auf den
+ Farbschalter klicken, Ãffnet sich ein Farbauswahldialog, wo Sie
+ eine andere Farbe auswÃhlen kÃnnen.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
- <!-- next option / gui-element -->
</variablelist>
</sect3>
</sect2>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
