cheese r878 - in trunk: . data

[dgsiegel svn gnome org]

Author: dgsiegel
Date: Sun Aug 10 15:49:54 2008
New Revision: 878
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/cheese?rev=878&view=rev

Log:
add a translator comment to our schema file


Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/data/cheese.schemas.in

Modified: trunk/data/cheese.schemas.in
==============================================================================
--- trunk/data/cheese.schemas.in	(original)
+++ trunk/data/cheese.schemas.in	Sun Aug 10 15:49:54 2008
@@ -33,7 +33,9 @@
 			<default>[]</default>
 			<locale name="C">
 				<short>Selected Effects</short>
-				<long>A list of effects applied on startup. Possible values are: "mauve",
+				<long><!-- Translators: please note, that the effect names are
+				standarized and should not be translated -->
+				A list of effects applied on startup. Possible values are: "mauve",
 				"noir_blanc", "saturation", "hulk", "vertical-flip", "horizontal-flip",
 				"shagadelic", "vertigo", "edge", "dice" and "warp"</long>
 			</locale>