brasero r781 - in trunk: . src

[philippr svn gnome org]

Author: philippr
Date: Sun Apr 27 15:59:56 2008
New Revision: 781
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/brasero?rev=781&view=rev

Log:
	Fix for #521368 â HIG alert windows

	* src/brasero-audio-disc.c (brasero_audio_disc_add_dir),
	(brasero_audio_disc_split):
	* src/brasero-burn-dialog.c (brasero_burn_dialog_data_loss_cb):
	* src/brasero-project.c (brasero_project_error_size_dialog),
	(brasero_project_no_song_dialog), (brasero_project_no_file_dialog):

Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/src/brasero-audio-disc.c
   trunk/src/brasero-burn-dialog.c
   trunk/src/brasero-project.c

Modified: trunk/src/brasero-audio-disc.c
==============================================================================
--- trunk/src/brasero-audio-disc.c	(original)
+++ trunk/src/brasero-audio-disc.c	Sun Apr 27 15:59:56 2008
@@ -1495,12 +1495,12 @@
 					 GTK_DIALOG_MODAL,
 					 GTK_MESSAGE_WARNING,
 					 GTK_BUTTONS_NONE,
-					 _("Directories can't be added to an audio disc:"));
+					 _("Do you want to search for audio discs inside the directory?"));
 
 	gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), _("Directory search"));
 
 	gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
-						  _("Do you want to search for audio discs inside?"));
+						  _("Directories can't be added to an audio disc:"));
 
 	gtk_dialog_add_buttons (GTK_DIALOG (dialog),
 				GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
@@ -2742,12 +2742,12 @@
 						  GTK_DIALOG_MODAL,
 						  GTK_MESSAGE_ERROR,
 						  GTK_BUTTONS_CLOSE,
-						  _("impossible to split more than one song at a time"));
+						  _("Select one song only please."));
 
 		gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (message), _("Error"));
 
 		gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (message),
-							  _("Select one song only please."));
+							  _("Impossible to split more than one song at a time"));
 
 		gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (message));
 		gtk_widget_destroy (message);

Modified: trunk/src/brasero-burn-dialog.c
==============================================================================
--- trunk/src/brasero-burn-dialog.c	(original)
+++ trunk/src/brasero-burn-dialog.c	Sun Apr 27 15:59:56 2008
@@ -666,8 +666,8 @@
 {
 	return brasero_burn_dialog_loss_warnings_cb (dialog,
 						     _("Possible loss of data"),
-						     _("The disc in the drive holds data:"),
-						     _("Do you want to erase the current disc?\nOr replace the current disc with a new disc?"),
+						     _("Do you really want to erase the current disc?"),
+						     _("The disc in the drive holds data."),
 						     _("Erase disc"),
 						     "media-optical-blank");
 }

Modified: trunk/src/brasero-project.c
==============================================================================
--- trunk/src/brasero-project.c	(original)
+++ trunk/src/brasero-project.c	Sun Apr 27 15:59:56 2008
@@ -520,12 +520,12 @@
 					 GTK_DIALOG_MODAL,
 					 GTK_MESSAGE_ERROR,
 					 GTK_BUTTONS_CLOSE,
-					 _("The size of the project is too large for the disc even with the overburn option:"));
+					 _("Please, delete some files from the project."));
 
 	gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), _("Project size"));
 
 	gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
-						  _("you must delete some files."));
+						  _("The size of the project is too large for the disc even with the overburn option."));
 
 	gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog));
 	gtk_widget_destroy (dialog);
@@ -840,12 +840,12 @@
 					  GTK_DIALOG_MODAL,
 					  GTK_MESSAGE_WARNING,
 					  GTK_BUTTONS_CLOSE,
-					  _("No song in the project:"));
+					  _("Please add songs to the project."));
 
 	gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (message), _("Empty project"));
 
 	gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (message),
-						  _("please add songs to the project."));
+						  _("The project is empty."));
 
 	gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (message));
 	gtk_widget_destroy (message);
@@ -863,12 +863,12 @@
 					  GTK_DIALOG_MODAL,
 					  GTK_MESSAGE_WARNING,
 					  GTK_BUTTONS_CLOSE,
-					  _("Project is empty:"));
+					  _("Please add files to the project."));
 
 	gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (message), _("Empty project"));
 
 	gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (message),
-						  _("please add files to the project."));
+						  _("The project is empty."));
 
 	gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (message));
 	gtk_widget_destroy (message);