glom r1588 - in trunk: . glom glom/utility_widgets



Author: murrayc
Date: Wed Apr 23 01:05:42 2008
New Revision: 1588
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/glom?rev=1588&view=rev

Log:
2008-04-23  Murray Cumming  <murrayc murrayc com>

* glom/glom_developer.glade:
* glom/utility_widgets/datawidget.cc: constructor:
Added : at the end of labels, as per the GNOME HIG.

Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/glom/glom_developer.glade
   trunk/glom/utility_widgets/datawidget.cc

Modified: trunk/glom/glom_developer.glade
==============================================================================
--- trunk/glom/glom_developer.glade	(original)
+++ trunk/glom/glom_developer.glade	Wed Apr 23 01:05:42 2008
@@ -239,7 +239,7 @@
                     <child>
                       <widget class="GtkLabel" id="label34">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Name</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Name:</property>
                         <property name="justify">GTK_JUSTIFY_RIGHT</property>
                       </widget>
                       <packing>
@@ -281,7 +281,7 @@
                         <child>
                           <widget class="GtkLabel" id="label35">
                             <property name="visible">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Type</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Type:</property>
                             <property name="justify">GTK_JUSTIFY_RIGHT</property>
                           </widget>
                         </child>
@@ -300,7 +300,7 @@
                         <child>
                           <widget class="GtkLabel" id="label37">
                             <property name="visible">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Title</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Title:</property>
                             <property name="justify">GTK_JUSTIFY_RIGHT</property>
                           </widget>
                         </child>
@@ -3688,7 +3688,7 @@
                               <widget class="GtkRadioButton" id="radiobutton_use_title_custom">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can_focus">True</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">Use custom title</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Use custom title:</property>
                                 <property name="use_underline">True</property>
                                 <property name="response_id">0</property>
                                 <property name="draw_indicator">True</property>
@@ -3873,7 +3873,7 @@
                 <child>
                   <widget class="GtkLabel" id="label137">
                     <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">System Name</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">System Name:</property>
                   </widget>
                   <packing>
                     <property name="expand">False</property>
@@ -4036,7 +4036,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label144">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Country</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Country:</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="top_attach">5</property>
@@ -4049,7 +4049,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label143">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Zip/Postal Code</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Zip/Postal Code:</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="top_attach">4</property>
@@ -4062,7 +4062,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label142">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">State/County</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">State/County:</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="top_attach">3</property>
@@ -4075,7 +4075,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label141">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Town</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Town:</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="top_attach">2</property>
@@ -4088,7 +4088,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label140">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Street (Line 2)</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Street (Line 2):</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="top_attach">1</property>
@@ -4101,7 +4101,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label139">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Street</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Street:</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="x_options">GTK_FILL</property>
@@ -6041,7 +6041,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="tooltip" translatable="yes">Click this check box to use a non-standard font.</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Font</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Font:</property>
                         <property name="use_underline">True</property>
                         <property name="response_id">0</property>
                         <property name="draw_indicator">True</property>
@@ -6078,7 +6078,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="tooltip" translatable="yes">Click this check box to use a non-standard foreground color.</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Foreground Color</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Foreground Color:</property>
                         <property name="use_underline">True</property>
                         <property name="response_id">0</property>
                         <property name="draw_indicator">True</property>
@@ -6115,7 +6115,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="tooltip" translatable="yes">Click this check box to use a non-standard background color.</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Background Color</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Background Color:</property>
                         <property name="use_underline">True</property>
                         <property name="response_id">0</property>
                         <property name="draw_indicator">True</property>
@@ -6249,7 +6249,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label118">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">1</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Relationship</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Relationship:</property>
                                     <property name="justify">GTK_JUSTIFY_RIGHT</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
@@ -6261,7 +6261,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label119">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">1</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Field</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Field:</property>
                                     <property name="justify">GTK_JUSTIFY_RIGHT</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
@@ -6275,7 +6275,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label120">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">1</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Also show</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Also show:</property>
                                     <property name="justify">GTK_JUSTIFY_RIGHT</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
@@ -6546,7 +6546,7 @@
                     <child>
                       <widget class="GtkLabel" id="label211">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Locale</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Locale:</property>
                       </widget>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>
@@ -7073,7 +7073,7 @@
                     <child>
                       <widget class="GtkLabel" id="label223">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Language</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Language:</property>
                       </widget>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>
@@ -7239,7 +7239,7 @@
                     <child>
                       <widget class="GtkLabel" id="label223">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Language</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Language:</property>
                       </widget>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>
@@ -8953,7 +8953,7 @@
                     <child>
                       <widget class="GtkLabel" id="label26">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Date Field</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Date Field:</property>
                       </widget>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>

Modified: trunk/glom/utility_widgets/datawidget.cc
==============================================================================
--- trunk/glom/utility_widgets/datawidget.cc	(original)
+++ trunk/glom/utility_widgets/datawidget.cc	Wed Apr 23 01:05:42 2008
@@ -86,7 +86,9 @@
   // Use hildon widgets for date and time on maemo
   else
   {
-    m_label.set_label(title);
+    //The GNOME HIG says that labels should have ":" at the end:
+    //http://library.gnome.org/devel/hig-book/stable/design-text-labels.html.en
+    m_label.set_label(title + ":");
     m_label.set_alignment(0);
     m_label.show();
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]