banshee r3787 - in trunk/banshee: . src/Extensions/Banshee.Daap/Banshee.Daap src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting

[wbolster svn gnome org]

Author: wbolster
Date: Wed Apr 16 22:03:22 2008
New Revision: 3787
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/banshee?rev=3787&view=rev

Log:
2008-04-16  Wouter Bolsterlee  <wbolster svn gnome org>

	* src/Extensions/Banshee.Daap/Banshee.Daap/DaapLoginDialog.cs:
	* src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting/PodcastCore_
	Interface.cs:

	Added a few translator comments.



Modified:
   trunk/banshee/ChangeLog
   trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Daap/Banshee.Daap/DaapLoginDialog.cs
   trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting/PodcastCore_Interface.cs

Modified: trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Daap/Banshee.Daap/DaapLoginDialog.cs
==============================================================================
--- trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Daap/Banshee.Daap/DaapLoginDialog.cs	(original)
+++ trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Daap/Banshee.Daap/DaapLoginDialog.cs	Wed Apr 16 22:03:22 2008
@@ -119,7 +119,8 @@
             content_box.PackStart(table, false, false, 0);
             
             box.PackStart(content_box, true, true, 0);
-            
+
+            /* Translators: this is a verb used as a button label, not a noun */
             AddButton(Catalog.GetString("Login"), ResponseType.Ok, true);
             
             box.ShowAll();

Modified: trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting/PodcastCore_Interface.cs
==============================================================================
--- trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting/PodcastCore_Interface.cs	(original)
+++ trunk/banshee/src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting/PodcastCore_Interface.cs	Wed Apr 16 22:03:22 2008
@@ -111,6 +111,7 @@
                 ),
                 new ActionEntry (
                     "PodcastUpdateFeedAction", Stock.Refresh,
+                     /* Translators: this is a verb used as a button name, not a noun*/
                      Catalog.GetString ("Update"),
                      null, String.Empty, 
                      OnPodcastUpdateAction
@@ -141,6 +142,7 @@
                 ),
                 new ActionEntry (
                     "PodcastItemDownloadAction", Stock.GoDown,
+                     /* Translators: this is a verb used as a button name, not a noun*/
                      Catalog.GetString ("Download"),
                      "<control><shift>D", String.Empty, 
                      OnPodcastItemDownloadAction
@@ -530,4 +532,4 @@
             }       
         }   
     }
-}
\ No newline at end of file
+}