Chronojump changes 0.48 -> 0.50

["Xavi de Blas" <xaviblas gmail com>]

(Message on english and spanish)

(Sorry this email is resent for re-organization purposes)

***********
* english *
***********

Chronojump main changes (from 0.48) are:

-Unique window for executing events, with a configurable graph and
progressBars, on quasi-realtime

-Simulated events now get really simulated (not just print final values)

-Autoincremental copies of the database on each chronojump execution

-Reactive jumps limited by time can finish after time if jumper is on
the air (selectable)

-Dates are now internationally supported

-Added Q Index, Dj Index support in main window.

-Search implemented on person_recuperate

-Lots of bugs fixed

-Lots of improvements on usability

-Translated to: Chinese, English (GB), Finnish, French, Spanish,
Swedish, Portuguese (BR), Vietnamese

http://www.gnome.org/projects/chronojump/installation.html


***********
* spanish *
***********

Cambios principales en Chronojump desde la 0.48:

-Unica ventana para ejecutar eventos, con un gráfico configurable,
barras de progreso, y en tiempo casi-real.

-Los eventos simulados ahora son realmente simulados (no sólo se
muestra el valor final)

-Copias autoincrementadas de la base de datos cada vez que se inicia Chronojump

-Los saltos reactivos limitados por tiempo pueden finalizar más tarde
si el sujeto está en el aire (seleccionable)

-Las fechas son internacionalmente soportadas

-Añadidos Índice Q e Índice DJ en la ventana principal.

-Implementada función de búsqueda en la ventana de cargar (load) persona

-Muchos errores arreglados

-Muchas mejoras en la usabilidad

-Traducido a Chino, Inglés (GB), Finlandés, Fancés, Español, Sueco,
Portugués (BR), Vietnamita


http://www.gnome.org/projects/chronojump/installation_es.html