Am 07.06.05 21:51 schrieb(en) Misu Moldovan:
Romanian locale settings is "Sîmbătă", short form "Sî". This short form is missing from the "Date" field in the mailbox view and replying to such a mail is not really possible, I get an empty window when trying to reply :(
Can you try the attached little patch? It should ensure that the date is in utf-8 before it is fed into pango, but I don't know if the charset is guessed properly.
Cheers, Albrecht.
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Albrecht Dreß - Johanna-Kirchner-Straße 13 - D-53123 Bonn (Germany)
Phone (+49) 228 6199571 - mailto:albrecht dress arcor de
GnuPG public key: http://home.arcor.de/dralbrecht.dress/pubkey.asc
_________________________________________________________________________
--- balsa/libbalsa/libbalsa.c 2005-05-30 19:32:34.613992672 +0200
+++ balsa-build/libbalsa/libbalsa.c 2005-06-07 22:55:36.880016344 +0200
@@ -347,6 +347,7 @@
{
struct tm footime;
gchar rettime[128];
+ gchar * retval;
g_return_val_if_fail(date != NULL, NULL);
g_return_val_if_fail(date_string != NULL, NULL);
@@ -354,8 +355,9 @@
localtime_r(date, &footime);
strftime(rettime, sizeof(rettime), date_string, &footime);
-
- return g_strdup(rettime);
+ retval = g_strdup(rettime);
+ libbalsa_utf8_sanitize(&retval, TRUE, NULL);
+ return retval;
}
LibBalsaMessageStatus
Attachment:
pgpaqlcYi1W5m.pgp
Description: PGP signature