making error in balsa

[Davide Giunchi <dukenuke iname com>]

Hi all.
I'm trying to install Balsa from the source on a Debian2.2, i've
installed all the packages for the dependencies named in the
readme and the configure, so after the configure goes ok i do
the make and i get the following error:

make[2]: Leaving directory `/usr/src/balsa-1.0.pre2/intl'
make[1]: Leaving directory `/usr/src/balsa-1.0.pre2'
t declaration of function `stpcpy'
make[2]: *** [dcgettext.o] Error 1
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make: *** [all-recursive-am] Error 2

what can i do?
Thanks.
Davide.