[gnome-es] gnome-software - master

[noreply gnome org]

Hola,

Se ha escrito un nuevo comentario en gnome-software - master - po (Español).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/master/po/es

Existe un error en la traducción ya que deberia de mostrarse  ya está instaldo en vez de no está instalado:
#. TRANSLATORS: this is the summary of a notification that an application
#. * has been successfully installed
#: ../src/gs-utils.c:166
#, c-format
msgid "%s is now installed"
msgstr "%s no está instalado"

Lo comento porque estoy usando gnome 3.10 alfa de Fedora 20 y siempre que instalo algo me aparece esta mala 
traducción.

Miguel Rodríguez Núñez
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.