Re: [team-gnome-gr] gnome-applets - gnome-2-26

[Simos <simos lists googlemail com>]

Φώτη, η μετάφραση έχει μερικά μηνύματα ασαφή και αμετάφραστα.
Συγκεκριμένα είναι

type              strings      words (source)    words (translation)
translated:      79 ( 88%)       1057 ( 91%)             977
fuzzy:            1 (  1%)         19 (  1%)             n/a
untranslated:     9 ( 10%)         80 (  6%)             n/a
Total:           89              1156                    977

Μπορείς να ολοκληρώσεις τη μετάφραση; Μετά θα κάνω τη προσθήκη σε
HEAD, gnome-2-26.

Σίμος

2009/3/23  <gnomeweb gnome org>:
> Γεια σας,
>
> Η νέα κατάσταση του gnome-applets - gnome-2-26 - cpufreq-applet (Ελληνική) είναι 'Μεταφρασμένο'.
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-applets/gnome-2-26/cpufreq-applet/el
>
> Η μετάφραση είναι διαθέσιμη στο
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-applets/HEAD/cpufreq-applet/el
>
> (άλλαξα την κατάσταση σε Μεταφρασμένο για να λάβει η λίστα team gnome gr την ειδοποίηση).
>
> (η επισύναψη είναι το ίδιο αρχείο με HEAD)
>
> Simos Xenitellis
> --
> Αυτό είναι ένα αυτόματο μήνυμα που στάλθηκε από το l10n.gnome.org
> _______________________________________________
> Team mailing list
> Team lists gnome gr
> http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr