[gnome-db] Gdaui localization

[Kirill Scherba <kiriushka gmail com>]

Hi Vivien,

Thank you for previous answer. Everything is clear, I have used it.

I have another one question:

How to localize application which uses the Gdaui lib? I have try to use standard PO Files but it can't localize grids column titles (I have used layout file to change my grids column titles), tooltip messages and others (nothing can't localize)... Have you one more good advice?

Best regards,

Kirill Scherba.