Re: [gnome-cyr] Extracting pages

["Den V. Kaftaev" <dkaftaev gmail com>]

"Отобрать" схоже "Select/Выделить"

2010/2/11 Андрей Черепанов <sibskull mail ru>

11 февраля 2010 Den V. Kaftaev написал:

> Пришлось компилировать программу ;) . Это действие оказывается -
>  копирование страниц в новый документ. В хелпе это прокатит, а вот в самой
>  программе хочется обозначит это действие покороче. "Копировать страницы" -
>  не точно, потомо что копировать страницы можно и внутри документа.

"Вытащить страницы"? :)
Варианты: вытянуть страницы, отобрать страницы.
Мне последний понравился.

--
Андрей Черепанов
sibskull mail ru

_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

-- 
C уважением,
Денис Кафтаев