Re: [gnome-cyr] Extracting pages

[Dr Dmitri Dmitriev <dimadmitriev yahoo com>]

Обратное действие - "вставка страниц"?

From: Den V. Kaftaev <dkaftaev gmail com>
To: Dr Dmitri Dmitriev <dmitri linux-ink ru>
Cc: gnome-cyr gnome org
Sent: Thu, February 11, 2010 12:34:07 PM
Subject: Re: [gnome-cyr] Extracting pages

11 февраля 2010 г. 12:31 пользователь Dr Dmitri Dmitriev <dimadmitriev yahoo com> написал:

"Извлечение страниц"?

From: Den V. Kaftaev <dkaftaev gmail com>
To: gnome-cyr gnome org
Sent: Thu, February 11, 2010 12:07:45 PM
Subject: [gnome-cyr] Extracting pages

Это действие обозначающее "вырезание" страниц из pdf и вставка их в новый документ. Но мне не нравиться ни "вырезание" ни "экстракция". Как это можно перевести?

--
C уважением,
Денис Кафтаев

А обратное действие "засовывание"?

Остановлюсь пока на "извлечение".

--
C уважением,
Денис Кафтаев