It seems my localisation attempts on epilicious[1] fail miserably. At
the moment I have the following code in the plugin:
import gettext
import gtk.glade
try:
gtk.glade.bindtextdomain('epilicious', '/usr/share/locale')
gtk.glade.textdomain('epilicious')
t = gettext.translation('epilicious', '/usr/share/locale')
_ = t.ugettext
except Exception, e:
_ = lambda x : x
The effect of this is that loading epilicious in a locale where
epilicious has no translation results in all of epiphany reverting back
to English.
How should I do it?
/M
[1]: http://therning.org/magnus/computer/epilicious/
--
Magnus Therning (OpenPGP: 0xAB4DFBA4)
magnus therning org Jabber: magnus therning gmail com
http://therning.org/magnus
Software is not manufactured, it is something you write and publish.
Keep Europe free from software patents, we do not want censorship
by patent law on written works.
The definition of insanity is doing the same thing over and over again
and expecting different results.
-- Albert Einstein
Attachment:
pgpRxZm6sHhOk.pgp
Description: PGP signature