[gnome-text-editor] Update Croatian translation



commit 32d15684f45305e3849f54b52669db72c9ccbd92
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Fri Sep 30 12:17:11 2022 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e5a77b3..6203dc1 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-text-editor main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-text-editor/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-13 14:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-15 01:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-15 08:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-30 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -294,37 +294,37 @@ msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
 "  gogo https://launchpad.net/~trebelnik-stefina";
 
-#: src/editor-application.c:460
+#: src/editor-application.c:450
 msgid "Standard input was requested multiple times. Ignoring request."
 msgstr "Standardan unos je zatražen više puta. Zanemarujem zahtjev."
 
-#: src/editor-application.c:464
+#: src/editor-application.c:454
 msgid "Standard input is not supported on this platform. Ignoring request."
 msgstr "Standardan unos nije podržan na ovoj platformi. Zanemarujem zahtjev."
 
-#: src/editor-application.c:552
+#: src/editor-application.c:542
 msgid "Bugs may be reported at:"
 msgstr "Greške možete prijaviti na:"
 
-#: src/editor-application.c:554
+#: src/editor-application.c:544
 msgid "[FILES…]"
 msgstr "[DATOTEKE…]"
 
-#: src/editor-application.c:667
+#: src/editor-application.c:657
 msgid "Do not restore session at startup"
 msgstr "Ne obnavljaj sesiju pri pokretanju"
 
-#: src/editor-application.c:668
+#: src/editor-application.c:658
 msgid "Open provided files in a new window"
 msgstr "Otvori navedene datoteke u novom prozoru"
 
-#: src/editor-application.c:669
+#: src/editor-application.c:659
 msgid "Run a new instance of Text Editor (implies --ignore-session)"
 msgstr ""
 "Pokreni novi primjerak Uređivača teksta (podrazumjeva korištenje --ignore-"
 "session)"
 
-#: src/editor-application.c:670
+#: src/editor-application.c:660
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "Prikaži informaciju inačice i izađi"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgid "[Read-Only]"
 msgstr "[Samo-za-čitanje]"
 
 #: src/editor-document.c:2291 src/editor-page.c:1015
-#: src/editor-sidebar-item.c:489
+#: src/editor-sidebar-item.c:497
 msgid "New Document"
 msgstr "Novi dokument"
 
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "No Results Found"
 msgstr "Nema pronađenih rezultata"
 
 #: src/editor-page.c:1041 src/editor-properties-dialog.c:74
-#: src/editor-sidebar-item.c:84
+#: src/editor-sidebar-item.c:101
 msgid "Draft"
 msgstr "Skica"
 
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Skica"
 msgid "%s (Administrator)"
 msgstr "%s (Administrator)"
 
-#: src/editor-page.c:1063 src/editor-sidebar-item.c:98
+#: src/editor-page.c:1063 src/editor-sidebar-item.c:109
 msgid "Document Portal"
 msgstr "Portal dokumenta"
 
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Uređivanje"
 #: src/help-overlay.ui:179
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Insert emoji into document"
-msgstr "Umetni smajli u dokument"
+msgstr "Umetni emotikon u dokument"
 
 #: src/help-overlay.ui:185
 msgctxt "shortcut window"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]