[gimp-help/gimp-help-2-10] build: fix failing build because @ can only be used at the start

[Jacob Boerema <jboerema src gnome org>]

commit 8c5b5fa9bc2d1dc982039b7f50409a3a448808cb
Author: Jacob Boerema <jgboerema gmail com>
Date:   Wed Feb 23 15:30:20 2022 -0500

    build: fix failing build because @ can only be used at the start

 quickreference/Makefile.am | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/quickreference/Makefile.am b/quickreference/Makefile.am
index c415c101a..4c273f736 100644
--- a/quickreference/Makefile.am
+++ b/quickreference/Makefile.am
@@ -27,7 +27,7 @@ COMPENDIUM = Compendium.po
 
 $(srcdir)/po/gimp-keys.pot: $(srcdir)/gimp-keys.xml
        @echo Making $@; \
-       @$(XML2PO) $(XML2POFLAGS) $< | $(MSGUNIQ) --width=$(MSGWIDTH) - > $@
+       $(XML2PO) $(XML2POFLAGS) $< | $(MSGUNIQ) --width=$(MSGWIDTH) - > $@
 
 po/%.po: $(srcdir)/po/gimp-keys.pot
        @echo Making $@; \
@@ -38,7 +38,7 @@ po/%.po: $(srcdir)/po/gimp-keys.pot
                $(MSGINIT) $(MSGINITFLAGS) --input=$< --locale=$* --output=$@; \
        fi; \
        $(MSGMERGE) $(MSGMERGEFLAGS) $${with_compendium} --update $@ $<; \
-       @rm -f $@~
+       rm -f $@~
 
 .PHONY: pot po-% po
 pot: po/gimp-keys.pot ;