[chronojump] GetLimitedRounded shows jumps, tracks or seconds instead of J, R, T (jumpsRj, runsI treeview, edit eve

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit fcde8d1a443f190408f2570074c876d04eee1c4d
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Tue Aug 30 13:02:52 2022 +0200

    GetLimitedRounded shows jumps, tracks or seconds instead of J,R,T (jumpsRj, runsI treeview, edit event, 
exportSession)

 src/util.cs | 14 +++++++++++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/src/util.cs b/src/util.cs
index e585a6171..1830bf1e4 100644
--- a/src/util.cs
+++ b/src/util.cs
@@ -1884,17 +1884,25 @@ public class Util
 
                
        //do this for showing the Limited with selected decimals and without loosing the end letter: 'J' or 
'T'
-       //called by treeview_jump, treeview_run and gui/jump_edit and gui/run_edit?
-       public static string GetLimitedRounded(string limitedString, int pDN)
+       //called by treeview_jump, treeview_run and gui/jump_edit and gui/run_edit
+       public static string GetLimitedRounded (string limitedString, int pDN)
        {
                LogB.Information("GetLimitedRounded limitedString pdN");
                LogB.Information(limitedString);
                LogB.Information(pDN.ToString());
 
                string myLimitedWithoutLetter = limitedString.Substring(0, limitedString.Length -1);
+
                string myLimitedLetter = limitedString.Substring(limitedString.Length -1, 1);
 
-               return TrimDecimals(myLimitedWithoutLetter, pDN) + myLimitedLetter;
+               //without the letter, use jumps, tracks or seconds
+               string myLimiter = " " + Constants.jumpsTranslatedStr (); //("J")
+               if (myLimitedLetter == "R")
+                       myLimiter = " " + Constants.tracksTranslatedStr ();
+               if (myLimitedLetter == "T")
+                       myLimiter = " s";
+
+               return TrimDecimals(myLimitedWithoutLetter, pDN) + myLimiter;
        }
 
        public static string [] AddToArrayString (string [] initialString, List<string> add_l)