[chronojump] Minor change: add space on createTextForTextView gui/jump gui/run

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit 68c0d80a5aa175fd2b8064dbe2fc788c8c267991
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Mon Aug 29 18:01:28 2022 +0200

    Minor change: add space on createTextForTextView gui/jump gui/run

 src/gui/jump.cs | 4 ++--
 src/gui/run.cs  | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/src/gui/jump.cs b/src/gui/jump.cs
index 3e326c030..93786ae4f 100644
--- a/src/gui/jump.cs
+++ b/src/gui/jump.cs
@@ -668,7 +668,7 @@ public class RepairJumpRjWindow
                                                        "This jump type is fixed to one jump.",
                                                        "This jump type is fixed to {0} jumps.",
                                                        Convert.ToInt32(myJumpType.FixedValue)),
-                                               myJumpType.FixedValue) +
+                                               myJumpType.FixedValue) + " " +
                                        Catalog.GetString("You cannot add more.");
                        } else {
                                //if it's a jump type timeLimited with a fixed value, then complain when the 
total time is higher
@@ -677,7 +677,7 @@ public class RepairJumpRjWindow
                                                        "This jump type is fixed to one second.",
                                                        "This jump type is fixed to {0} seconds.",
                                                        Convert.ToInt32(myJumpType.FixedValue)),
-                                               myJumpType.FixedValue) +
+                                               myJumpType.FixedValue) + " " +
                                        Catalog.GetString("You cannot add more.");
                        }
                }
diff --git a/src/gui/run.cs b/src/gui/run.cs
index 24f6e95c1..fd7eabdc0 100644
--- a/src/gui/run.cs
+++ b/src/gui/run.cs
@@ -667,7 +667,7 @@ public class RepairRunIntervalWindow
                                                        "This race type is fixed to one lap.",
                                                        "This race type is fixed to {0} laps.",
                                                        myRunType.FixedValue), 
-                                               myRunType.FixedValue) +
+                                               myRunType.FixedValue) + " " +
                                        Catalog.GetString("You cannot add more.");
                        } else {
                                //if it's a run type timeLimited with a fixed value, then complain when the 
total time is higher
@@ -676,7 +676,7 @@ public class RepairRunIntervalWindow
                                                        "This race type is fixed to one second.",
                                                        "This race type is fixed to {0} seconds.",
                                                        myRunType.FixedValue),
-                                               myRunType.FixedValue) +
+                                               myRunType.FixedValue) + " " +
                                        Catalog.GetString("Totaltime cannot be greater.");
                        }
                }