[gdm] NEWS: update for release

[Iain Lane <iainl src gnome org>]

commit aa6204659c4e721775b838e8bd8b069d79bfa6b6
Author: Iain Lane <iainl gnome org>
Date:   Mon Oct 7 09:56:04 2019 +0100

    NEWS: update for release

 NEWS | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 7b326480..eba83b06 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,12 @@
+==============
+Version 3.34.1
+==============
+
+- De-duplicate sessions on pure Xorg too
+- Fix fast user switching by assuming the login screen VT is always the initial
+  one
+- Translation updates
+
 ==============
 Version 3.34.0
 ==============