[dconf-editor/maintainer-only-3-32] is.po: Remove doubtful stuff.

[Arnaud B. <arnaudb src gnome org>]

commit 83b11c36ebf6c7779bde912ba2b2534bd35e2513
Author: Arnaud Bonatti <arnaud bonatti gmail com>
Date:   Wed Feb 27 15:00:30 2019 +0100

    is.po: Remove doubtful stuff.

 po/is.po | 41 -----------------------------------------
 1 file changed, 41 deletions(-)
---
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 2dd07a8..756bd51 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -332,47 +332,6 @@ msgstr "Engin breyting"
 msgid "Apply"
 msgstr "Virkja"
 
-#. Translators: "gsettings" is a technical term, notably a shell command, so you probably should not 
translate it.
-#: editor/modifications-revealer.vala:354
-#, fuzzy, c-format
-msgid "One gsettings operation delayed."
-msgid_plural "%u gsettings operations delayed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "%u inntök"
-
-#. Translators: "dconf" is a technical term, notably a shell command, so you probably should not translate 
it.
-#: editor/modifications-revealer.vala:358
-#, fuzzy, c-format
-msgid "One dconf operation delayed."
-msgid_plural "%u dconf operations delayed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "%u inntök"
-
-#. Translators: Beginning of a sentence like "One gsettings operation and 2 dconf operations delayed.", you 
could duplicate "delayed" if needed, as it refers to both the gsettings and dconf operations (at least one of 
each).
-#. Also, "gsettings" is a technical term, notably a shell command, so you probably should not translate it.
-#: editor/modifications-revealer.vala:361
-#, c-format
-msgid "%s%s"
-msgstr "%s%s"
-
-#: editor/modifications-revealer.vala:361
-#, c-format
-msgid "One gsettings operation"
-msgid_plural "%u gsettings operations"
-msgstr[0] "Ein gsettings-aðgerð"
-msgstr[1] "%u gsettings-aðgerðir"
-
-#. Translators: Second part (and end) of a sentence like "One gsettings operation and 2 dconf operations 
delayed.", so:
-#. * the space before the "and" is probably wanted, and
-#. * the "delayed" refers to both the gsettings and dconf operations (at least one of each).
-#. Also, "dconf" is a technical term, notably a shell command, so you probably should not translate it.
-#: editor/modifications-revealer.vala:366
-#, c-format
-msgid " and one dconf operation delayed."
-msgid_plural " and %u dconf operations delayed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "%'d skráaraðgerðir í gangi"
-
 #: editor/registry-info.vala:70
 msgid "Name"
 msgstr "Heiti"