[gnome-applets] Update Hungarian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit f1b7ad914d5a59d201cc2ecfe256d51ab11607f6
Author: Balázs Úr <balazs urbalazs hu>
Date:   Tue Mar 5 19:23:50 2019 +0000

    Update Hungarian translation

 trash/help/hu/hu.po | 23 +++++++++++------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/trash/help/hu/hu.po b/trash/help/hu/hu.po
index 80468682a..cd26e0b4e 100644
--- a/trash/help/hu/hu.po
+++ b/trash/help/hu/hu.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Hungarian translation for trashapplet-docs.
-# Copyright (C) 2018 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2008, 2010, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the trashapplet-docs package.
 #
 # Máté Őry <orymate at gmail.com>, 2008.
 # Gábor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2008, 2010.
-# Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>, 2018.
+# Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>, 2018, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trashapplet-docs master\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 16:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-28 21:14+0100\n"
-"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs gmail com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-10 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-05 20:21+0100\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Őry Máté <orymate at gmail dot com>, 2008.\n"
-"Úr Balázs <urbalazs at gmail dot com>, 2018."
+"Úr Balázs <ur.balazs at fsf dot hu>, 2018."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:15
@@ -199,8 +199,8 @@ msgid ""
 "<revnumber>Version 2.10</revnumber> <date>March 2005</date> <_:"
 "revdescription-1/>"
 msgstr ""
-"<revnumber>2.10-es verzió</revnumber> <date>2005 március</date> <"
-"_:revdescription-1/>"
+"<revnumber>2.10-es verzió</revnumber> <date>2005 március</date> <_:"
+"revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:96
@@ -365,8 +365,8 @@ msgid ""
 "menuchoice>."
 msgstr ""
 "A Kukából való összes elem végleges törléséhez kattintson jobb gombbal a "
-"kisalkalmazásra, és válassza a <menuchoice><guimenuitem>Kuka ürítése<"
-"/uimenuitem></menuchoice> lehetőséget."
+"kisalkalmazásra, és válassza a <menuchoice><guimenuitem>Kuka ürítése</"
+"guimenuitem></menuchoice> lehetőséget."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:181
@@ -405,4 +405,3 @@ msgstr ""
 "szakaszok”, „Címlapszövegek” és a „Hátlapszövegek” kivételével. A GFDL "
 "leírása ezen a <_:ulink-1/> érhető el, vagy a jelen dokumentációban "
 "található COPYING-DOCS fájlban."
-