[gnome-keysign] Update Brazilian Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit fb9b163d61673ece4c5411297db2945f56692eb6
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Fri Oct 5 10:49:56 2018 +0000

    Update Brazilian Portuguese translation

 keysign/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keysign.po | 40 +++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 38 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/keysign/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keysign.po b/keysign/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keysign.po
index 1dd8570..9f86c34 100644
--- a/keysign/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keysign.po
+++ b/keysign/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keysign.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keysign\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tobiasmue gnome org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-06 20:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-07 06:12-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-04 17:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-05 07:32-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -420,3 +420,39 @@ msgstr "<b>Código QR</b>"
 #: keysign/send.ui:575
 msgid "Select and Send key"
 msgstr "Selecionar e enviar chave"
+
+#: keysign/util.py:206
+msgid "Your signed key $fingerprint"
+msgstr "Sua chave assinada $fingerprint"
+
+#: keysign/util.py:207
+msgid ""
+"Hi $uid,\n"
+"\n"
+"\n"
+"I have just signed your key\n"
+"\n"
+"      $fingerprint\n"
+"\n"
+"\n"
+"Thanks for letting me sign your key!\n"
+"\n"
+"--\n"
+"GNOME Keysign\n"
+msgstr ""
+"Olá $uid,\n"
+"\n"
+"\n"
+"Eu acabei de assinar sua chave\n"
+"\n"
+"      $fingerprint\n"
+"\n"
+"\n"
+"Obrigado por me deixar assiná-la!\n"
+"\n"
+"--\n"
+"GNOME Keysign\n"
+
+#: keysign/wormholereceive.py:86
+msgid "Wrong message authentication code"
+msgstr "Código de autenticação de mensagem errado"