[gnome-characters] Update Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit aec5c38f903fb4b7c8651bc85ce84a485407c8e6
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Sat Feb 18 17:05:04 2017 +0000

    Update Swedish translation

 po/sv.po |   26 ++++++++++++++++----------
 1 files changed, 16 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 81dc4ed..f00043f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Swedish translation for gnome-characters.
-# Copyright © 2015, 2016 gnome-characters's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright © 2015, 2016, 2017 gnome-characters's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-characters package.
-# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2015, 2016.
+# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2015, 2016, 2017.
 # Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>, 2015.
 #
 msgid ""
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-characters master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "characters&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 15:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-25 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-18 21:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-02 22:31+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #: data/app-menu.ui:6
 msgid "About"
@@ -29,12 +29,12 @@ msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
 #: data/characterlist.ui:30
-msgid "Search produced empty result"
-msgstr "Sökning gav inget resultat"
+msgid "Search found no results"
+msgstr "Inga sökresultat hittades"
 
 #: data/characterlist.ui:41
-msgid "Try another search criteria."
-msgstr "Försök med ett annat sökkriterium."
+msgid "Try a different search."
+msgstr "Försök med en annan sökning."
 
 #: data/characterlist.ui:73
 msgid "Loading…"
@@ -99,7 +99,6 @@ msgstr "Nyttoprogram för att söka och infoga ovanliga tecken"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Characters.desktop.in:7
-#| msgid "Characters"
 msgid "gnome-characters"
 msgstr "gnome-characters"
 
@@ -178,6 +177,10 @@ msgstr "Unicode U+%04s"
 msgid "%s is not included in %s"
 msgstr "%s är inte inkluderat i %s"
 
+#: src/characterList.js:178
+msgid "Unassigned"
+msgstr "Otilldelad"
+
 #: src/main.js:58
 msgid "Characters Application"
 msgstr "Programmet Tecken"
@@ -239,6 +242,9 @@ msgstr "Teckenlista för sökresultat"
 msgid "Search Result"
 msgstr "Sökresultat"
 
+#~ msgid "Try another search criteria."
+#~ msgstr "Försök med ett annat sökkriterium."
+
 #~ msgid "characters;unicode;"
 #~ msgstr "tecken;unicode;"