[gnome-software] Udated Czech translation



commit 88e9960eb43c996ebf08cc950c088bab9d20196e
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Fri Jan 29 21:44:14 2016 +0100

    Udated Czech translation

 po/cs.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b491bd4..2d742ad 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -800,13 +800,13 @@ msgid_plural ""
 "Unfortunately, the %s you were searching for could not be found. Please see "
 "%s for more information."
 msgstr[0] ""
-"Bohužel, ale hledaný %s nebyl nalezen. Na další informace se prosím "
+"Bohužel, ale pro „%s“ nebylo nic nalezeno. Na další informace se prosím "
 "podívejte na %s."
 msgstr[1] ""
-"Bohužel, ale hledané %s nebyly nalezen. Na další informace se prosím "
+"Bohužel, ale pro „%s“ nebylo nic nalezeno. Na další informace se prosím "
 "podívejte na %s."
 msgstr[2] ""
-"Bohužel, ale hledané %s nebyly nalezen. Na další informace se prosím "
+"Bohužel, ale pro „%s“ nebylo nic nalezeno. Na další informace se prosím "
 "podívejte na %s."
 
 #: ../src/gs-shell-extras.c:542 ../src/gs-shell-extras.c:590


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]