[tracker/thunderbird-24] Trackerbird: Add fr-FR and es-ES locales

[Adrien Bustany <abustany src gnome org>]

commit 4e692dceb6f51f7073d54ac48d9354065d8b9972
Author: Adrien Bustany <adrien bustany org>
Date:   Mon Feb 10 12:02:20 2014 +0100

    Trackerbird: Add fr-FR and es-ES locales

 src/plugins/thunderbird/chrome.manifest            |    2 ++
 .../thunderbird/chrome/locale/es-ES/about.dtd      |    4 ++++
 .../thunderbird/chrome/locale/es-ES/options.dtd    |    4 ++++
 .../thunderbird/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd    |    2 ++
 .../chrome/locale/es-ES/overlay.properties         |    9 +++++++++
 .../thunderbird/chrome/locale/fr-FR/about.dtd      |    4 ++++
 .../thunderbird/chrome/locale/fr-FR/options.dtd    |    4 ++++
 .../thunderbird/chrome/locale/fr-FR/overlay.dtd    |    2 ++
 .../chrome/locale/fr-FR/overlay.properties         |    9 +++++++++
 9 files changed, 40 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest b/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest
index 03763c2..0f13e8c 100644
--- a/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest
@@ -2,6 +2,8 @@ content   trackerbird                 chrome/content/
 skin      trackerbird   classic/1.0   chrome/skin/
 locale    trackerbird   en-US         chrome/locale/en-US/
 locale    trackerbird   de-DE         chrome/locale/de-DE/
+locale    trackerbird   fr-FR         chrome/locale/fr-FR/
+locale    trackerbird   es-ES         chrome/locale/es-ES/
 
 overlay   chrome://messenger/content/messenger.xul   chrome://trackerbird/content/tb-overlay.xul
 
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/about.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/about.dtd
new file mode 100644
index 0000000..9b3d8e7
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/about.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY about "Acerca de TrackerBird">
+<!ENTITY version "Versión:">
+<!ENTITY createdBy "Autor:">
+<!ENTITY homepage "Página web:">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/options.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/options.dtd
new file mode 100644
index 0000000..f7047d0
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/options.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY prefwindow.title "Preferencias de TrackerBird">
+<!ENTITY pane1.title "Preferencias de TrackerBird">
+<!ENTITY indexDelay.label "Plazo (entre cada actividad, en ms)">
+<!ENTITY indexDelay.accesskey "T">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000..1f2cf9e
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
@@ -0,0 +1,2 @@
+<!ENTITY idle "Ocio">
+<!ENTITY indexing "Indexando...">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/overlay.properties 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/overlay.properties
new file mode 100644
index 0000000..37b8b36
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/es-ES/overlay.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+actionsRemaining = %S tareas pendiente
+cannotConnect = Imposible de conectarse a Tracker
+cannotInit = Imposible de inicializar Tracker
+cannotInitMail = Imposible de inicializar el almacenamiento de los mensajes
+cannotInitPersistent = Imposible de inicializar la base de datos de los mensajes indexados
+indexerIdle = Ocio
+indexing = Indexando...
+initializing = Inicializando...
+starting = Arrancando...
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/about.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/about.dtd
new file mode 100644
index 0000000..0928e76
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/about.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY about "À propos de TrackerBird">
+<!ENTITY version "Version:">
+<!ENTITY createdBy "Auteur:">
+<!ENTITY homepage "Page d'accueil:">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/options.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/options.dtd
new file mode 100644
index 0000000..41088f4
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/options.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY prefwindow.title "Préférences de TrackerBird">
+<!ENTITY pane1.title "Préférences de TrackerBird">
+<!ENTITY indexDelay.label "Délai (attente entre chaque activité, en ms)">
+<!ENTITY indexDelay.accesskey "T">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/overlay.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/overlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000..5762088
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/overlay.dtd
@@ -0,0 +1,2 @@
+<!ENTITY idle "Au repos">
+<!ENTITY indexing "Indexation en cours...">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/overlay.properties 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/overlay.properties
new file mode 100644
index 0000000..d2d7d75
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/fr-FR/overlay.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+actionsRemaining = %S tâches restante(s)
+cannotConnect = Impossible de se connecter à Tracker
+cannotInit = Impossible d'initialiser Tracker
+cannotInitMail = Impossible d'initialiser le stockage des messages
+cannotInitPersistent = Impossible d'initialiser la base des message indexés
+indexerIdle = Indexation au repos
+indexing = Indexation en cours...
+initializing = Initialisation en cours...
+starting = Démarrage...