[brasero] Fix translations of keywords in .desktop files

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 45182b91036a25a099e344692a9efc6ea13f8cc4
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Mar 24 19:06:59 2013 +0100

    Fix translations of keywords in .desktop files

 po/el.po |    2 +-
 po/ml.po |    2 +-
 po/pt.po |    2 +-
 po/sk.po |    2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 19d76be..300df75 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Εγγραφή και αντιγραφή CD και DVD"
 
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:4
 msgid "disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;"
-msgstr "δίσκος·cdrom·dvd·κάψιμο·ήχος·βίντεο·"
+msgstr "δίσκος;cdrom;dvd;κάψιμο;ήχος;βίντεο;"
 
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:5
 msgid "Brasero Disc Burner"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 8243169..34c96f2 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "സിഡികളും ഡിവിഡികളും തയ്യാ
 
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:4
 msgid "disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;"
-msgstr "ഡിസ്ക്;സീഡിറോം;ഡീവീഡി;പകർത്തുക;ശബ്ദം;ചലച്ചിത്രം"
+msgstr "ഡിസ്ക്;സീഡിറോം;ഡീവീഡി;പകർത്തുക;ശബ്ദം;ചലച്ചിത്രം;"
 
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:5
 msgid "Brasero Disc Burner"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 1153139..ab684dc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Crie e copie CDs e DVDs"
 
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:4
 msgid "disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;"
-msgstr "disco;cdrom;dvd;gravar;áudio;vídeo"
+msgstr "disco;cdrom;dvd;gravar;áudio;vídeo;"
 
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:5
 msgid "Brasero Disc Burner"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f893e9c..f790628 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Vytvára a kopíruje disky CD a DVD"
 # desktop entry keywords
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:4
 msgid "disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;"
-msgstr "disc;disk;cdrom;dvd;audio;video;napaľovanie;napáliť"
+msgstr "disc;disk;cdrom;dvd;audio;video;napaľovanie;napáliť;"
 
 # desktop entry full name
 #: ../data/brasero.desktop.in.in.h:5