[gnome-commander] Updated German translation

[Uwe Scholz <uwescholz src gnome org>]

commit b189de92362a2b073163670fb92072bddd7a6fe3
Author: Uwe Scholz <uwescholz src gnome org>
Date:   Sat Dec 21 23:46:10 2013 +0100

    Updated German translation

 po/de.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4adf3fb..06c8df9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,15 +8,15 @@
 # Allan Jäke <allan jaeke de>, 2007.
 # Andre Klapper <ak-47 gmx net>, 2007-2009.c
 # Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>, 2008-2011.
+# Uwe Scholz <uwescholz src gnome org>, 2013
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-commander master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"commander&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-commander&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2012-02-28 19:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 03:14+0100\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-21 23:46+0100\n"
+"Last-Translator: Uwe Scholz <uwescholz src gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Aktuellen Ordner hinzufügen"
 
 #: ../src/gnome-cmd-dir-indicator.cc:431
 msgid "Manage bookmarks..."
-msgstr "Lesezeichen _verwalten …"
+msgstr "Lesezeichen verwalten …"
 
 #: ../src/gnome-cmd-dir.cc:505
 msgid "Waiting for file list"