[zenity] Updated Lithuanian translation

[Aurimas Äernius <aurimasc src gnome org>]

commit 385827405415d96784aac62530fca69281b09594
Author: Aurimas Äernius <aurisc4 gmail com>
Date:   Sat Nov 24 16:43:32 2012 +0200

    Updated Lithuanian translation

 po/lt.po |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index c01c429..c3f333b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=zenity&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-09-25 23:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-27 22:11+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-22 13:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-24 16:42+0300\n"
 "Last-Translator: Aurimas Äernius <aurisc4 gmail com>\n"
 "Language-Team: LietuviÅ <>\n"
 "Language: \n"
@@ -59,8 +59,9 @@ msgstr "JÅs turite nurodyti dialogo tipÄ. Paleiskite 'zenity --help' norÄdami
 
 #: ../src/notification.c:95
 #, c-format
-msgid "could not parse command from stdin\n"
-msgstr "nepavyko apdoroti komandos iÅ stdin\n"
+#| msgid "could not parse command from stdin\n"
+msgid "Could not parse command from stdin\n"
+msgstr "Nepavyko perskaityti komandos iÅ stdin\n"
 
 #: ../src/notification.c:122
 #, c-format
@@ -248,7 +249,6 @@ msgid "Sets the label of the Cancel button"
 msgstr "Nustato mygtuko âAtsisakytiâ tekstÄ"
 
 #: ../src/option.c:221
-#| msgid "Set the dialog title"
 msgid "Set the modal hint"
 msgstr "Nustatyti modalinio lango patarimÄ"
 
@@ -323,7 +323,6 @@ msgstr "Parodyti klaidos dialogÄ"
 #: ../src/option.c:407
 #: ../src/option.c:759
 #: ../src/option.c:880
-#| msgid "Set the dialog title"
 msgid "Set the dialog icon"
 msgstr "Nustatyti dialogo piktogramÄ"