[gimp-help-2] Updated Spanish translation



commit a366cb29928b4862b19c7f4d582881ef5807acbc
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Nov 10 16:25:12 2011 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es/dialogs.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/es/dialogs.po b/po/es/dialogs.po
index 9ec1c3a..c33ac34 100644
--- a/po/es/dialogs.po
+++ b/po/es/dialogs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-29 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-30 19:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-30 18:21+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgid ""
 "them into one of your palettes folders, and want to make them available "
 "during the current session."
 msgstr ""
-"Actualizar paletas vuelve a explorar todas las carpetas de su ruta de "
+"Actualizar paletas vuelve a examinar todas las carpetas de su ruta de "
 "bÃsqueda de paletas, y aÃade las paletas nuevas descubiertas a la lista en "
 "el diÃlogo de paletas. Esto puede resultar Ãtil cuando consigue archivos de "
 "paleta de alguna fuente externa, las copia en una de sus carpetas de paletas "



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]