[nanny] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 840086a97e95690db645008d5d246f19dc8d4c13
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date:   Mon Feb 7 06:51:45 2011 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   15 +++++++++++++--
 1 files changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 6b90543..b2191a8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nanny master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=nanny&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-05 16:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-06 10:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-06 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-07 06:50+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1052,6 +1052,17 @@ msgstr ""
 "<b>%s (pouze ke Ä?tení)</b>\n"
 "   %s"
 
+#: ../client/gnome/nanny-firefox-win32/nanny-firefox-blocker:97
+msgid "Firefox proxy settings change detected"
+msgstr "ZjiÅ¡tÄ?na zmÄ?na v nastavení proxy prohlížeÄ?e Firefox"
+
+#: ../client/gnome/nanny-firefox-win32/nanny-firefox-blocker:98
+msgid ""
+"You can't change the proxy settings because you are under parental control."
+msgstr ""
+"Nemůžete mÄ?nit nastavení proxy, protože pracujete v režimu rodiÄ?ovského "
+"zámku."
+
 #: ../client/gnome/systray/src/SystrayNanny.py:52
 msgid "Session"
 msgstr "Sezení"