evolution r35846 - trunk/plugins/bbdb

[lucilanga svn gnome org]

Author: lucilanga
Date: Mon Jul 28 05:17:20 2008
New Revision: 35846
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/evolution?rev=35846&view=rev

Log:
2008-07-28  Lucian Langa  <lucilanga gnome org>

** See bug #504417

* bbdb.c: - Preferences window cut off

Modified:
   trunk/plugins/bbdb/ChangeLog
   trunk/plugins/bbdb/bbdb.c

Modified: trunk/plugins/bbdb/bbdb.c
==============================================================================
--- trunk/plugins/bbdb/bbdb.c	(original)
+++ trunk/plugins/bbdb/bbdb.c	Mon Jul 28 05:17:20 2008
@@ -562,7 +562,7 @@
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), inner_vbox, FALSE, FALSE, 0);
 
 	/* Enable BBDB checkbox */
-	check = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("_Automatically create entries in the addressbook when responding to messages"));
+	check = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("_Auto-create addressbook entries when replying to messages"));
 	gtk_toggle_button_set_active (GTK_TOGGLE_BUTTON (check), gconf_client_get_bool (target->gconf, GCONF_KEY_ENABLE, NULL));
 	g_signal_connect (GTK_TOGGLE_BUTTON (check), "toggled", G_CALLBACK (enable_toggled_cb), stuff);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (inner_vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
@@ -598,7 +598,7 @@
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), inner_vbox, FALSE, FALSE, 0);
 
 	/* Enable Gaim Checkbox */
-	check_gaim = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Periodically synchronize contact information and images from Pidgin buddy list"));
+	check_gaim = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Synchronize contact info and images from Pidgin buddy list"));
 	gtk_toggle_button_set_active (GTK_TOGGLE_BUTTON (check_gaim), gconf_client_get_bool (target->gconf, GCONF_KEY_ENABLE_GAIM, NULL));
 	g_signal_connect (GTK_TOGGLE_BUTTON (check_gaim), "toggled", G_CALLBACK (enable_gaim_toggled_cb), stuff);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (inner_vbox), check_gaim, FALSE, FALSE, 0);