Hi Dan,
I do now have a Netscreen to test against, so you can expect that additional NM-vpnc features that I implement are tested against the Netscreen. Thus, this bug will probably get fixed sooner rather than later.
That's a really good news :) I'm looking forward to test it. Thanks. Regards, Cyril