Request for ergonomy feature

[Joan Moreau <joan moreau m4x org>]

Hi all,

I like the appletbut here my request in terms of ergonomy:

Would it be possible to stop triggering a scan when clicking on the 
applet (which people do quite frequently to see the available networks)
but rather put a menu item "scan for available networks" that we can 
click when one decide so  ?

Thanks

Joan
>