troubles with SSH-panel (on FreeBSD 8.2-RELEASE)

["YuGo" <me yugo su>]

Hi.

Shell-panel mc-4.7.0.10 and mc-4.7.5.1 on hosts with FreeBSD 8.2-RELEASE 
(OpenSSH_5.4p1 FreeBSD-20100308, OpenSSL 0.9.8q 2 Dec 2010) does not work 
correctly. Access to the same mc on hosts with 8.1-RELEASE does not cause 
problems (Shell-панель в mc-4.7.0.10 и mc-4.7.5.1 на хосты с FreeBSD 
8.2-RELEASE работает не правильно. Доступ с этих же mc на хосты с 
8.1-RELEASE проблем не вызывает).

mc-4.7.5.1 (the timestamp on the left of all elements):
/Feb 18 08:50 media
/Feb 18 08:50 mnt
/Feb 18 08:50 proc
!Feb 26 01:23 compat
!Feb 18 08:52 sys
...

mc-4.7.0.10 (links do not work):
/media
/mnt
/proc
?compat -> usr/compat
?sys -> usr/src/sys
...

Thanks.