Thanks Owen, I think I'm on the same page now. :-)
The gnome-vfs file chooser backend -- the one that is default in a GNOME desktop -- already incrementally grows the file lists. Regards, Owen