Re: [gnome-nl] Na string freeze

[Hannie Dumoleyn <lafeber-dumoleyn2 zonnet nl>]

Ok, ik zal het op deze manier doen. Geen probleem dus. Tegelijkertijd 
zou ik aan andere vertalers willen vragen niet meer een vertaling te 
reserveren op DL (huidige master) als er nog maar enkele berichten 
onvertaald zijn. Dat maakt de procedure een stuk gemakkelijker.
Hannie

Op 02-03-16 om 09:41 schreef Reinout van Schouwen:
> Hoi Hannie,
>
> Hannie Dumoleyn schreef op 2016-03-02 09:20:
> > Af en toe komt er ook na de string freeze nog een stringetje bij. Wat
> > moeten we doen? Als het aan mij ligt laten we dat ene stringetje maar
> > onvertaald. In de volgende versie komen we deze vanzelf wel tegen. Het
> > is een beetje frustrerend als je net een module gecommit hebt en je
> > moet de hele procedure weer door voor dat ene bericht.
>
> De "procedure" is er toch om te faciliteren, en niet om de boel te 
> frustreren?
>
> Ik snap dat je het voor één string wat veel gedoe vindt om via Damned 
> Lies de hele review door te werken. In die gevallen zou ik gewoon zelf 
> die ene string vertalen, committen, pushen zonder me druk te maken om 
> Damned Lies. 1 Minuutje werk.
>
> groeten,