Re: String freeze break request for Nautilus

[Claude Paroz <claude 2xlibre net>]

Le vendredi 10 septembre 2010 à 18:47 +0200, Wouter Bolsterlee a écrit :
> Op vrijdag 10-09-2010 om 18:37 uur [tijdzone +0200], schreef Cosimo
> Cecchi:
> > I'm requesting a string freeze break for Nautilus' bug 628855 [1], which
> > is about non-i18n friendly strings in the file conflict dialogue.
> > 
> > The patch was requested by a translator and a first revision of it was
> > coded by a coordinator of the i18n team, so you probably already know
> > better than me why those strings needs fixing :)
> > 
> > Wouter already gave one approval on the bug report, but it was for a
> > previous iteration of the patch.
> 
> I already let you know in the bug report, but to make it clear: here's
> approval 1/2, also for your refinement of my original patch.
> 
>     — Wouter

As this is a serious translation issue, here is my 2/2 approvals.

Claude
-- 
www.2xlibre.net