gnome-power-manager string freeze break?

[Richard Hughes <hughsient gmail com>]

Hey,

I've just got this bug: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=411592
about a spelling mistake and a couple of grammar changes in g-p-m.

The question is really easy: can I break string freeze, and do I have to
modify *every* .po file myself or do I leave that to the translators?

Advice please. Thanks,

Richard Hughes.