Re: [gnome-es] [DL]calls - gnome-41

[Pablo Correa Gomez <ablocorrea hotmail com>]

Hola Daniel!

Muchas gracias por el consejo! Haré eso para la próxima traducción!

On Tue, 2022-04-26 at 08:16 +0000, noreply gnome org wrote:
> Hola,
>
> El nuevo estado de calls — gnome-41 — po (Español) es «Para subir».
> https://l10n.gnome.org/vertimus/calls/gnome-41/po/es/
>
> Está perfecto.
>
> Si quieres puedes hacer una cosa (por ahorrar un poco de trabajo):
> termina la traducción de esta rama y luegola mezclas con la de master
> y así sólo tienes que traducir las cadenas nuevas o difusas. Si no
> hay mucha diferencia entre ramas, serán pocas cadenas.
>
> La "mezcla" te la hace DL automáticamente: subes la traduccion y te
> aparece la versión "merged". Esa la puedes descargar, arreglas lo
> necesario y la vuelves a subir ya con todos los cambios.
>
> Si necesitas ayuda me dices y lo vemos.
>
> Gracias y buen trabajo!!
>
> Daniel Mustieles
> --
> Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
> _______________________________________________
> gnome-es-list mailing list
> gnome-es-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list