[gnome-es] [DL]gimp-help - master



Hola,

El nuevo estado de gimp-help — master — concepts (Español) es «Inactivo».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help/master/concepts/es/

Todo bien salvo una cosilla. Prefiero la opción "Actualizar" frente a "Refrescar", he visto que lo has 
cambiado. Sobre todo en el contexto en el que está la cadena creo que es más correcto. Si está así en la 
interfaz deberíamos cambiarlo.

Por cierto, echa si puedes un vistazo a las traducciones pendientes de la interfaz, ya que iban a sacar una 
versión estable en estos días, para tener traducido todo lo que podamos.

Gracias!

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]