[gnome-es] gnome-devel-docs - master



Hola,

Ahora el nuevo estado de gnome-devel-docs - master - platform-demos (Español) es «Traducido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-devel-docs/master/platform-demos/es

Notas del original:
---
ID 465: El punto está dentro de la etiqueta.
Lo mismo ID 466, 497.
ID 479, hay un asterisco de más (?)
---
Me tomé la libertad de cambiar la traducción textual de «switch» que en algunos lugares se dejaba en inglés por «interruptor», para mantener la coherencia, pero tal vez quieras dejarlo como estaba antes.
---
Voy a enviar un reporte de error porque el cuadro en el que estoy escribiendo esto funciona muy mal. ¡Devuélvanme la vieja página malditas mentiras!

Nicolás Satragno
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]