Re: [team-gnome-gr] Google Code-In for GNOME: We Need Tasks! (Reminder)



2010/11/2 Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>:


2010/11/2 Παύλος-Πέτρος Τουρνάρης <p tournaris gmail com>


Στις 1 Νοεμβρίου 2010 2:07 π.μ., ο χρήστης Jennie Petoumenou
<epetoumenou gmail com> έγραψε:


2010/10/31 Παύλος-Πέτρος Τουρνάρης <p tournaris gmail com>


Στις 31 Οκτωβρίου 2010 7:11 μ.μ., ο χρήστης c7p <c7p admin gmail com>
έγραψε:


Στις 31 Οκτωβρίου 2010 10:59 π.μ., ο χρήστης Jennie Petoumenou
<epetoumenou gmail com> έγραψε:

Hi και πάλι.
Χτες δεν είχα πρόσβαση σε ΗΥ.
Καταρχάς, μία ερώτηση επειδή έχω μπερδευτεί. c7p είσαι μαθητής;

Ναι μαθητούδι  :P, τελευταία χρονιά.


_______________________________________________
Team mailing list
Team lists gnome gr
http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr

Δίκος μας και ο c7p...

Ok, συγγνώμη για την παρεξήγηση. Ίσως σε είχα μπλέξει με τον ninos που
επίσης δούλεψε στο manual, γιατί είχα σχηματίσει την εντύπωση ότι ήσουν
καθηγητής!!
Σε αυτή την περίπτωση, και εσύ και ο Παύλος μπορείτε να συμμετέχετε. θα
γνωρίζουμε στις 5 Νοεμβρίου αν θα συμμετέχει το gnome στο διαγωνισμό. Και
στις 22 Νοεμβρίου θα ξεκινήσει και επισήμως ο διαγωνισμός για τους μαθητές
(ρίξτε μια ματιά στο faq και terms εδώ, αν ενδιαφέρεστε). Στο ενδιάμεσο, θα
πρέπει να επιλεγούν τα προτεινόμενα τασκ.
Η αλήθεια είναι ότι δεν γνωρίζω πόσα από τα τασκ που προτείνουμε εμείς
μπορούν να γίνουν δεκτά, μάλλον πρέπει να γίνει σχετικό ερώτημα στη mailing
list.  Αν μπορούν να  γίνουν δεκτά περισσότερα, και υπάρχει ενδιαφέρον από
άτομα, θα προτείνουμε και άλλα.
Για τα τασκ που ήδη πρότεινα, είχα κυρίως στο μυαλό μου να βρω πρότζεκτ
που θα φαινόντουσαν κατανοητά, ενδιαφέροντα και ολοκληρωμένα σε άτομα που
δεν έχουν κάνει ποτέ μεταφράσεις για open source. Για άτομα που ήδη έχουν
κάνει μεταφράσεις, η πρώτη μου πρόταση πάλι θα ήταν μερικά ακόμη κεφάλαια
από την τεκμηρίωση του gimp. Ενδεχομένως και με ταυτόχρονη επανεξέταση των
αντίστοιχων μενού και διαλόγων του προγράμματος, είτε εντός είτε εκτός των
πλαισίων του διαγωνισμού*. Αλλά, και οτιδήποτε άλλο σας ενδιαφέρει (ή
σκέφτεστε ότι θα δείχνει ωραίο στο βιογραφικό σας), μπορούμε (ελπίζω) να το
προτείνουμε ως τασκ. Διευκρινίζω πάντως ότι σύμφωνα με τους κανόνες, όποιος
μαθητής προλάβει, καπαρώνει όποιο τασκ τον ενδιαφέρει.
Τεσπα, έχουμε χρόνο στη διάθεσή μας, πιστεύω ότι θα βγάλουμε άκρη.
Τζένη

Σε τι να συμμετάσχουμε Τζένη;;

 google code in

Το έργο είναι σε εξέλιξη και δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμα κάποια από τις δουλειές,
http://www.google-melange.com/gci/program/list_tasks/google/gci2010
(φιλτράρετε για «Greek» στη στήλη Tags).

Για τη Ρουμανική γλώσσα έβαλαν στην αρχή 5 δουλειές και έγινε ανάληψη
πολύ γρήγορα,
http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2010-November/msg00092.html

Θα θέλαμε να ολοκληρώσουμε σύντομα τα πέντε αρχικά έργα για τη
μετάφραση του GNOME.

Σίμος


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]