Re: [gnome-cyr] gnome user docs

[Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>]

21.09.2011, 20:11, "Alexandre Prokoudine" <alexandre prokoudine gmail com>:
> 2011/9/20 Yuri Myasoedov:
>
>>>  В связи с этим в ближайшее время в Git появится первая версия русского
>>>  перевода gnome-user-docs ровно в той части, которая затрагивает GCM.
>>>  Остальное я оставляю на ваше усмотрение :)
>>  Ну, и это неплохо. На справку остаётся мало времени. В принципе,
>>  перевод интерфейса для GNOME 3.2 уже готов, можно переводить
>>  справку.
>
> Как показало более близкое знакомство со справкой, её сначала надо
> подправить и дописать :) К счастью, фриз там ещё не наступил.

Дописать в оригинале? Честно говоря, сейчас на справку времени нету,
перевожу заметки к релизу. Надо ещё с сайтом что-то делать, а то он у
нас как-то "завонял" порядком.