Re: Nové a osiřelé moduly GNOME 2.24

[Lucas Lommer <drom kdyne net>]

Zdravim
libgnomeprint a libgnomeprintui byly oba tusim moje (minimalne jeden).
Cele oznameni o vyrazeni/zarazeni casti Gnome pro 2.24 je na [0].

Co se tyce mych balicku, pomalu zacinam pracovat, zatim to jde dobre,
nektere preklady se nezmenily a nekterep otrebuji jen minimum oprav, v
nedeli poslu prvni varku, uvidim, co budu stihat.

V souvislosti s prekladem 2.24 mne Wouter Bolsterlee (uws) upozornoval,
ze bychom meli prekladat primo balicky, ktere jsou (pokud jsou) urcene
pro 2.24, napriklad pro Epiphany se .po soubor 2.24 a HEAD (trunk) lisi,
viz [1] a [2]. Nevim, kolika balicku se to tyka, v seznamu na
CoPrekladat jsou vsechny odkazy na HEAD, predpokladam... Co s tim? Jak
se dostanu primo k 2.24 .po souborum, kdyz listuju v l10n.gnme.org, tak
pod Gnome 2.24 se dostavam jen na HEAD.

[0]
http://mail.gnome.org/archives/devel-announce-list/2008-August/msg00001.html
[1]
http://l10n.gnome.org/POT/epiphany.gnome-2-24/epiphany.gnome-2-24.cs.po
[2] http://l10n.gnome.org/POT/epiphany.HEAD/epiphany.HEAD.cs.po



On Wed, 2008-08-06 at 22:31 +0200, Petr Kovar wrote:
> Dobrý den,
> 
> mezi oficiální součásti nadcházejícího GNOME 2.24 byly přidány následující
> pro překladatele zajímavé moduly:
> 
> empathy: překládá Pavel Šefránek
> hamster: dosud není v SVN GNOME, překládá (?)
> 
> Nově vytvořený modul:
> 
> seahorse-plugins: překládá (?)
> 
> Z GNOME desktop byly odstraněny:
> 
> libgnomeprint
> libgnomeprintui
> 
> Odpovídajícím způsobem jsem aktualizoval
> live.gnome.org/Czech/CoPrekladat. Můžete si prohlédnout aktuálně přeložené
> moduly (není jich mnoho), nebo rovnou použít (téměř) vždy aktuální
> statistiky l10n.gnome.org/languages/cs/gnome-2-24.
> 
> Na závěr v současnosti ne zcela přeložené osiřelé moduly v GNOME desktop:
> 
> Eye of GNOME, gnome-games, gnome-keyring, gnome-system-tools,
> seahorse-plugins
> 
> Ochotným pěstounům předem díky!
> 
> S pozdravem
> Petr Kovář
> _______________________________________________
> Gnome-cs-list mailing list
> Gnome-cs-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list
> 

S pozdravem
Lukas Lommer