Re: [Evolution] Stripping recipient's name from email headers.

[Patrick O'Callaghan <poc usb ve>]

On Sat, 2013-02-16 at 14:25 +0000, Pedro Francisco wrote:
> On Sat, Feb 16, 2013 at 12:57 PM, Pedro Francisco
> <pedrogfrancisco gmail com> wrote:
> > I've noticed recently that I am exposing my contacts full name
> > everytime I send an email to them and someone else.
> >
> > I would like to know if there is an option in Evolution to avoid that
> > (so, I'd like just to send to the email address and not appending the
> > name).
>
> Just to clarify, I don't want to hide _my_ full name; I want to hide
> the names of the emails' recipients, as to not disclose the name I've
> chosen to give them on my computer (which is usually their full name,
> if I know it).

I don't know of such an option (in Evo or in other mail clients for that
matter), but possibly you could work around it by using aliases, i.e.
multiple entries for the same person. Bit of a bear to maintain though.

Alternatively, you could write an output filter, but that isn't
something I've ever done.

poc