Matthew:
Log out of your desktop session so that you're back on the GDM login screen. Then press Ctrl-Alt-F1 to switch to a full screen terminal.
Ahh, ok.So, is it necessary to log out? That is, I'm wondering if it would be enough to just drop into a virtual terminal (ctrl-alt-F1). Does being logged in change something that Evolution needs?