Re: [Evolution] Problems with mail display

[José Manuel Nunes <nunes sunny unige ch>]

Thank you by your help.
> export LC_ALL=fi_FI
> in the /etc/environment file (if it does not exist, create it by root,
> but make sure it is read enabled)
>
> Exit the session, and enter again. Also make sure that you make a killev
> before closing the session.
The file was there and  I've made changes (several locales) and even restarted gnome but no effect (in my 
first tries i'd changed locale and restarted evolution from shell).
But I've have to say that the composer works ok as long as i use pre (which is the case as i prefer non html 
mail).
The other point is that if i copy and then paste the "invisible" text in another window (in case an xterm) 
the text is readable.
Also in the composer changing from * to pre makes prevously typed "invisible" text visible.

Is this also your case?