[gnome-builder] Update Catalan translation



commit c37ad0904d4951adbe9e44b00188202a6bdfca29
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Fri Jul 26 15:51:15 2019 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0205a4790..f126c2bbc 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -966,11 +966,11 @@ msgstr "Desa"
 
 #: src/libide/editor/ide-editor-page-actions.c:335
 msgid "Save File As"
-msgstr "Desa el fitxer com a"
+msgstr "Anomena i desa el fitxer"
 
 #: src/libide/editor/ide-editor-page-actions.c:338
 msgid "Save As"
-msgstr "Desa com a"
+msgstr "Anomena i desa"
 
 #: src/libide/editor/ide-editor-page-shortcuts.c:33
 #: src/libide/editor/ide-editor-page-shortcuts.c:39
@@ -3607,7 +3607,7 @@ msgstr "Tanca sense desar els canvis"
 
 #: src/plugins/color-picker/gb-color-picker-prefs.c:98
 msgid "Save As…"
-msgstr "Desa com a..."
+msgstr "Anomena i desa…"
 
 #: src/plugins/color-picker/gb-color-picker-prefs.c:206
 msgid "Load palette"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]