[gnome-video-effects] Update Belarusian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 8b2d537cbc422ef272439d64a6946621e80d12da
Author: Yuras Shumovich <shumovichy gmail com>
Date:   Sun Mar 26 13:50:06 2017 +0000

    Update Belarusian translation

 po/be.po |   19 +++++++++++--------
 1 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index a0f6d6f..a7ec2a3 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -1,13 +1,15 @@
 # Ягор Кур'яновіч <me sontan name>, 2009.
 # Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>, 2011.
+# Yuras Shumovich <shumovichy gmail com>, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-video-effects.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-11 22:48+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-11 22:48+0300\n"
-"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"video-effects&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-03 17:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-26 16:47+0300\n"
+"Last-Translator: Yuras Shumovich <shumovichy gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,6 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#bulge
 #: ../effects/bulge.effect.in.h:2
@@ -114,12 +117,12 @@ msgstr "Халк"
 msgid "Transform yourself into the amazing Hulk"
 msgstr "Халк-эфект для вашага твару"
 
-#. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#invertion
-#: ../effects/invertion.effect.in.h:2
-msgid "Invertion"
+#. Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#inversion
+#: ../effects/inversion.effect.in.h:2
+msgid "Inversion"
 msgstr "Інверсія"
 
-#: ../effects/invertion.effect.in.h:3
+#: ../effects/inversion.effect.in.h:3
 msgid "Invert colors of the video input"
 msgstr "Інверсія колераў карцінкі"