[libgweather] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit fec536d4077df45252c5aa0563a5236b01bf7bdf
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Tue Feb 14 09:13:10 2017 +0100

    Updated Slovenian translation

 po-locations/sl.po |   50 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 33 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/sl.po b/po-locations/sl.po
index 4cbfd6c..44d13e5 100644
--- a/po-locations/sl.po
+++ b/po-locations/sl.po
@@ -5,24 +5,23 @@
 #
 # Matic Žgur <mr zgur gmail com>, 2006.
 # Matjaž Horvat <m owca info>, 2006.
-# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2005-2015.
+# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2005–2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather-locations master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-15 10:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-15 20:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-14 08:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-14 08:54+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
-"Language: sl\n"
+"Language: sl_SI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
 
 msgid "Africa"
 msgstr "Afrika"
@@ -2303,6 +2302,9 @@ msgstr "Junan"
 msgid "Zhejiang"
 msgstr "Zhejiang"
 
+msgid "Tbilisi"
+msgstr "Tbilisi"
+
 #. A state/province/territory in Germany
 msgid "Baden-Württemberg"
 msgstr "Baden-Württemberg"
@@ -2944,6 +2946,9 @@ msgstr "Pago Pago"
 msgid "The Valley"
 msgstr "The Valley"
 
+msgid "Amundsen-Scott South Pole Station"
+msgstr "Postaja na južnem polu Amundsen-Scott"
+
 #. A city in Antigua and Barbuda
 msgid "Fitches Creek"
 msgstr "Fitches Creek"
@@ -8775,6 +8780,10 @@ msgstr "Aktöbe"
 msgid "Astana"
 msgstr "Astana"
 
+#. A city in Kazakhstan
+msgid "Atyrau"
+msgstr "Atyrau"
+
 #. A city in Kazakhstan.
 #. The local name in Russian is "Ural'sk".
 #.
@@ -9451,6 +9460,9 @@ msgstr "Quelimane"
 msgid "Rangoon"
 msgstr "Rangoon"
 
+msgid "Windhoek"
+msgstr "Windhoek"
+
 #. The capital of Nepal.
 #. The local name in Nepali is "काठमाडौं".
 #.
@@ -9592,6 +9604,9 @@ msgstr "Niamey"
 msgid "Zinder"
 msgstr "Zinder"
 
+msgid "Abuja"
+msgstr "Abuja"
+
 #. A city in Lagos Nigeria
 msgid "Ikeja"
 msgstr "Ikeja"
@@ -9621,6 +9636,12 @@ msgctxt "City in Norfolk Island"
 msgid "Kingston"
 msgstr "Kingston"
 
+#. The capital of North Korea.
+#. The local name in Korean is "평양".
+#.
+msgid "Pyongyang"
+msgstr "Pyongyang"
+
 #. A city in the Northern Mariana Islands
 msgid "Chalan Kanoa"
 msgstr "Chalan Kanoa"
@@ -10938,7 +10959,7 @@ msgstr "Pusan"
 
 #. The capital of South Korea.
 #. "Seoul" is the traditional English name.
-#. The local name in Korean is "Soul".
+#. The local name in Korean is "서울" (transliterated as "Soul").
 #.
 msgid "Seoul"
 msgstr "Seul"
@@ -13010,6 +13031,10 @@ msgstr "Boscobel"
 msgid "Boston"
 msgstr "Boston"
 
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Boulder"
+msgstr "Boulder"
+
 #. A city in Kentucky in the United States
 msgid "Bowling Green"
 msgstr "Bowling Green"
@@ -19475,9 +19500,6 @@ msgstr "Mariehamn"
 #~ msgid "Tete"
 #~ msgstr "Tete"
 
-#~ msgid "Windhoek"
-#~ msgstr "Windhoek"
-
 #~ msgid "Soesterberg"
 #~ msgstr "Soesterberg"
 
@@ -23360,9 +23382,6 @@ msgstr "Mariehamn"
 #~ msgid "Pusan/Kimhae"
 #~ msgstr "Pusan/Kimhae"
 
-#~ msgid "Pyongyang"
-#~ msgstr "Pyongyang"
-
 #~ msgid "Pyrénées"
 #~ msgstr "Pirineji"
 
@@ -23945,9 +23964,6 @@ msgstr "Mariehamn"
 #~ msgid "Taylor"
 #~ msgstr "Taylor"
 
-#~ msgid "Tbilisi"
-#~ msgstr "Tbilisi"
-
 #~ msgid "Tchibanga"
 #~ msgstr "Tchibanga"